Microsoft Türkiye Erişilebilirlik Grubu, teknolojiyi ve yapay zekâyı kullanarak engellilerin toplumsal, iş ve eğitim hayatını iyileştirmek üzere farklı çalışmalar yürütüyor. Akıllı telefonların kamerası aracılığıyla görselleri tanıyarak görme engelliler için sesli betimleme yapan Microsoft uygulaması Seeing AI, kelam konusu çalışmalar ortasında Türkçe versiyonuyla yüz binlerce görme engelli için hayatı daha erişilebilir kılacak kıymetli bir uygulama olarak dikkat çekiyor.
Uygulamayla; “kısa metin okuma, belge tarama, ürün-barkod tanıma, sahne ön izleme, kişi tanıma, renk algılama, ışık algılama ve iletileşme platformları WhatsApp ve Bip dâhil tüm toplumsal medya uygulamalarındaki görselleri işleme/ okuma/ betimleme” üzere birbirinden farklı süreçler yapılabiliyor. Tüm bu fonksiyonların tek bir uygulamada toplanması sayesinde görme engellilerin hayatı büyük ölçüde kolaylaştırılıyor.
Dünyada birinci olarak 2017’de tanıtılan ve iOS işletim sistemi üzerinden fiyatsız olarak yüklenebilen akıllı uygulama, Türkiye’de bugüne dek tartıyla İngilizce seçeneğiyle kullanılıyordu. Bir müddettir Türkçe lisan seçeneği üzerinde çalışan Microsoft Türkiye, 3 Eylül Perşembe günü Seeing AI’nin Türkçe versiyonunu Apple Store’da erişime açtı. Bugüne kadar dünyada 20 milyonu aşkın süreç yapmak üzere kullanıldığı hesaplanan uygulama, Türkçe sürümüyle Türkiye’de çok daha fazla sayıda görme engelli tarafından kullanılabilecek.
Yapay zekâ üzerinden görsel tanıma ve betimleme teknolojisiyle çalışan Seeing AI uygulaması, görme engellilerin etraflarındaki tüm görsel öğeleri ses yoluyla tanımasını sağlıyor. Kullanıcının telefonunda fotoğrafı bulunan yahut uygulamaya evvelce tanıtılan insanları direkt olarak algılayabilen Seeing AI; aygıtın tanımadığı beşerlerle ilgili olarak da yaş, cinsiyet, ırk ve his durumu tahminlemesi yapabiliyor.
SEEİNG AI: GÖRME ENGELLİLER İÇİN ÖZGÜRLEŞTİRİCİ BİR TECRÜBE
Microsoft’un “gezegendeki tüm birey ve kuruluşlara daha fazlasını başarabilmeleri için güç katma” misyonuyla hareket ettiğini ve Seeing AI uygulamasının bu misyonun en bedelli çıktılarından biri olduğunu vurgulayan Microsoft Türkiye Genel Müdür Vekili uygulamanın Türkçe sürümünü erişime açarak Türkiye’de çok daha fazla sayıda görme engelliye ulaşacak olmanın heyecanını yaşadıklarını lisana getirdi.
Yılmaz, “Seeing AI, yapay zekâ ile engellilerin gündelik hayatına ne kadar büyük katkı sağlanabileceğini kanıtlayan eşsiz bir uygulama. Bir süpermarkette ne satın aldığından emin olmak; ödeme adımında Türk lirasını tanıtarak alışverişi itimatla tamamlayabilmek; sokakta etrafındakileri algılayabilmek, görme engelli bir birey için son derece özgürleştirici tecrübeler. Seeing AI uygulamasıyla kullanıcıların WhatsApp ve toplumsal medyada paylaşılan metinleri okuması; görsellerin sesli betimlemesini dinlemesi dahi artık mümkün” diyerek uygulamanın engellilerin ferdi özgürlüklerine katkı sağladığına dikkat çekti.
Günümüzde hayatın büyük ölçüde görselliğe dayandığını ve bu gerçeğin görme engellilerin hayatını zorlaştırdığını hatırlatan Murat Yılmaz, “Teknoloji, insanların hayat kalitesini yükselttiği oranda kıymet kazanıyor. Fiyatsız ve kayıt gerektirmeyen bir telefon uygulamasının bizi çevreleyen dünyayı bu kadar kapsamlı biçimde betimleyebilmesi, görme engelliler için de, bu teknolojinin yaratıcısı olan Microsoft için de değer biçilemeyecek kadar değerli” dedi. Yılmaz, Seeing AI’nin Türkçe sürümünün hazırlık etabına takviye veren markaların projeye bir toplumsal sorumluluk hassasiyetiyle yaklaştığını görmekten memnunluk duyduklarını da kelamlarına ekledi.
SEEİNG AI UYGULAMASINA 6 MİLYON ESER BARKODU YÜKLENDİ
Türkiye’de Boyner, Evyap, Koçtaş, MediaMarkt, Mondelēz International Türkiye, P&G Türkiye, Unilever Türkiye ve Watsons Türkiye üzere firmalar tüm eserlerinin barkodlarını paylaşarak; GS1 Türkiye ise uygulamaya entegre olarak, görme engellilerin çok geniş yelpazede alışveriş yapmasını sağlayacak bir eser platformunun oluşmasına katkı sağladı. Microsoft Türkiyeekibi, 5 ayda toplam 6 milyon eserin barkodunu uygulamaya yükledi. Kelam konusu markaların barkod katkısı sayesinde görme engelliler; besin, mesken bakımı, hoşluk ve şahsî bakım, giyim, yapı gereçleri, teknoloji eserleri üzere temel gereksinimlerini basitçe karşılayabilecek.
Mağazalarında yer alan tüm eserlerin barkodlarını Seeing AI uygulamasına entegre eden Turkcell ise, bunun yanında uygulama içi veri kullanımını Turkcell abonelerine fiyatsız sunuyor. Böylece kullanıcıların Seeing AI uygulaması açıkken mevcut internet paketlerinden düşmüyor. Barkodları web tabanından toplu olarak almak yerine kelam konusu markalarla birebir görüşen Microsoft Türkiye; böylelikle eserlerin renk / ölçü / vücut / gereç / gramaj ve hatta alerjen bilgisi üzere ayrıntılarına da yer veren ve değişen barkodları nizamlı olarak güncelleyen bir data havuzu yaratmış oldu. Kelam konusu ayrıntılar, görme engellilerin kimseden takviye almadan eserleri tanımalarını mümkün kılıyor.
TÜRK LİRASI TANIMA ÖZELLİĞİYLE INANÇLI ALIŞVERİŞ
Görme engellilerin nakit ödeme süreçlerini inançla gerçekleştirebilmelerini hedefleyen Microsoft Türkiye, Kuveyt Türk tarafından paylaşılan banknotların görselleriyle gerekli barkodları oluşturdu. Böylelikle uygulama Türk Lirasını tanır hale getirildi. Türkiye’nin başkan markalarının toplumsal sorumluluk şuuruyla dâhil olduğu barkod uygulamaları globalde de örnek alındı.
Engelliler için çalışan derneklerden Microsoft Türkiye’ye değerli destek
Türkiye’de birinci ve tek görme engelli çocuk derneği olan Parıltı Görmeyen Çocuklara Takviye Derneği, Eged ve Manisiz Erişim Derneği de Seeing AI’nin Türkçe versiyonunun test evresine dâhil olarak uygulamanın meselesiz çalışması için dayanak verdi. Seeing AI uygulamasının nasıl kullanıldığını uygulamalı biçimde anlatmak emeliyle çekilen tanıtım görüntüsünde da yer alan Parıltı Derneği gençleri, Seeing AI ile ilgili tecrübelerini ayrıntılı formda aktardılar.
NTV